БНБ "БРОКГАУЗ И ЕФРОН" (121188) - Photogallery - Естественные науки - Математика - Технология
|
ПолицияОпределение "Полиция" в словаре Брокгауза и ЕфронаПолиция Содержание: I. Полиция, ее деятельность, история, характер и классификация. Определение науки полицейского права. — II. Наука полицейского права и ее главные направления: 1) в Германии, 2) во Франции, 3) в Англии и 4) в России. — III. Организация, права и круг ведомства полицейских чинов и учреждений: 1) B германских государствах, 2) во Франции, 3) в Англии и 4) в России: А) История полицейских учреждений и органов, Б) Современные полицейские учреждения центральные, уездные, городские, городов Царства Польского и Прибалтийских, С.-Петербурга, Москвы и Варшавы; специальные полиц. учреждения и органы. — IV. Расходы государства и общин на содержание органов полиции безопасности в Зап. Европе и России. — V. Полицейские законы, полиц. распоряжения и сборники их в России и зап.-европейских государствах. — VI. Полицейские кодексы. Устав предупреждения и пресечения преступлений. I. Полиция, полицейская деятельность, ее история, характер и классификация. Определение науки полицейского права. В обыденной жизни словом "полиция" обозначают исполнительный полицейский персонал (наружную П.) и полицейские учреждения, охраняющие жизнь, здоровье, имущество, общественный порядок и публичную безопасность. В научном отношении понятие о П. долго было спорным, особенно среди немецких ученых. К концу XVIII ст. были известны 24 определения II. (Берг); в первой четверти текущего столетия число определений П. достигало до 100, а в наше время их насчитывают до 150. Классификация определений П. не достигала цели: окончательный вывод получался то слишком узкий, то слишком обширный. По словам Цахариэ, П. есть вьющееся растение, обхватывающее все части государственного устройства и управления; по словам Ромера, деятельность П. неисчерпаема, как сама жизнь. В последнее время выражение "учение о "полицейском праве"" заменяется словами "учение о "внутреннем управлении"", а под словом П., как означающим один из отделов внутреннего управления, разумеют охрану государственного правового порядка посредством ограничения свободы отдельного лица в форме принуждения (Штейн, Мейер, Зейдель, Hauriou). Для ясного представления о П. современное понятие о ней нужно рассмотреть исторически, как исторически оно и возникло (Штейн). При этом резко выделяются четыре периода, соответствующие понятиям о государстве (см. Государство и Государственное право) и его задачах: средневековый, полицейский, правовой и культурно-правомерный. В средние века забота о хозяйственном и культурном развитии народа лежала на церкви, общинах, цехах. Государство охраняло территорию только от иностранных вторжений и оберегало внутренний порядок в тех местностях, которые не подлежали власти сеньоров и общин. Полицейская деятельность правильно развилась сначала в городах (пожарное и строительное дело, цеховой строй, призрение бедных). В конце средних веков правительства, по примеру городов (Polizeist ä dte), стали привлекать в сферу своей деятельности, помимо обеспечения земского мира, и хозяйственные вопросы. Писатели средних веков, унаследовав от Аристотеля учение о государстве (πολιτεία), под словом "politia" разумели не только строй государства (respublica), но и управление государственными делами (regimen, administratio) и хорошие нравы (urbanitas, morum elegantia, politesse), при чем отделяли "res publicae" и "politicae" от "res ecclesiasticae". Во Франции королевская власть в ордонансах XVI и XVII стол. под словом П. разумела охрану публичной безопасности, затем регулирование законами хозяйственного строя (мера, вес, цехи). Равным образом и в Германии (империя, а с XVII ст. отдельные территории) под словами "gute Polizei", "Polizei" понимали как безопасность, так и репрессию роскоши и безнравственности. Почта и печать вызвали своеобразный полицейский надзор. Материал ордонансов, эдиктов, указов (Verordnungen), касавшихся этих вопросов, располагался без системы и внутренней связи. Во второй половине XVII ст. полицейская деятельность приняла суровый характер (причина — дезертиры, отпущенные солдаты, лихие люди, цыгане, нищие, бродяги, подозрительные иностранцы, эмигранты и т. д.). Предметами широкой, всепоглощающей регламентации сделались цеховой строй, медико-санитарное дело, монета, ярмарки, страховые учреждения и т. д. В XVIII ст. государственное управление распространилось на школы, дорожное дело, кредитные учреждения, союзы, собрания, сходки, особенно в эпоху просвещенного абсолютизма. Во всех этих вопросах безопасности и благосостояния государственная власть действовала исключительно принуждением, не знавшим предела. Границу принуждения in concreto не мог установить и суд, не отделившийся еще от управления. С другой стороны, в то же время от П. отделяются управление иностранными делами (политика), военное дело, несколько позже — финансы и суд. Под П. стали разуметь управление внутренними делами, т. е. репрессию в области безопасности и регламентацию в области благосостояния. "Полиция, — говорил регламент Петра Вел., — рождает добрые порядки и нравоучения... принуждает каждого к трудам и к честному промыслу, чинит добрых домостроителей... запрещает излишества в домовых расходах и все явные прегрешения". "Народу, как больному ребенку, должно указывать, что ему следует есть и пить", — слова Фридриха Вел. Это — эпоха полного расцвета так наз. полицейского государства (Polizeistaat), в котором законодатель отделял суд от П. только в теории. По учению физиократов и Ад. Смита, государственная деятельность должна направляться исключительно на охрану внешней и внутренней безопасности, а в сфере хозяйства должен господствовать принцип свободы, неограниченная конкуренция. Этот взгляд начинает проникать и в законодательства. "П. имеет предметом охрану публичного порядка, свободы, собственности, личной безопасности" (Code des d é lits et des peines du 3 brum. an IV). "Истинные способы управления должны состоять более в отвращении препятствий, нежели в точном и понудительном предписании путей, коими должна шествовать промышленность. Здесь скорее найти и указать их может частная польза, нежели закон" (Наказ Александра I мин. фин.). Идея правового государства (культ права) находит обоснование в трудах Канта и Р. Моля. Опыт скоро показал, однако, что государство во внутренней своей деятельности не может ограничиться охраною права и юридического строя. Коренной переворот в народохозяйственных отношениях и падение крепостного права повлекли за собой появление новых учреждений и сфер деятельности управлении. Отчуждение государственных земель, раздел общинных, свобода передвижения и промыслов, развитие крупной промышленности, концентрация фабричного населения и т. д. побудили государство расширить круг своей деятельности (социальные мотивы); развитие путей сообщения (каналы, пароходы, жел. дор.) и средств сношения (почта, телеграф, телефон) положило начало новым отраслям государственного управления (хозяйственные мотивы). Свобода союзного строя, сходок, прессы, устройство школ, охрана жизни и здоровья малолетних и женщин побудили государство взять на себя различные культурные задачи. Поэтому в наше время отрицательная деятельность государственного управления, охраняющая права и предупреждающая правонарушения, иногда существует рядом (напр. пути сообщения), иногда сливается с деятельностью, содействующей народному развитию (напр. забота о малолетних преступниках). Государственное принуждение вторгается в сферу деятельности общин (призрение бедных, распределение общинных земель), семьи и отдельного индивида (обязательное обучение, запрет малолетним работать на фабриках, переселения) в интересах общего блага современных и будущих поколений. Но правительственное вмешательство, как и общественное, знает границу, установляемую законом — условия правильного образовании государственной воли и условия правильного ее исполнения (Гнейст). В споре об этой границе между отдельными лицами и государством — с одной стороны, а с другой — в спорах между отдельным лицом и общиной, равно общиной и государством, конфликты решаются судом (Англия и Сев.-Ам. Штаты) или судебно-административным учреждением (в континентальных государствах — общее правило, допускающее некоторые исключения) на основании норм объективного права (в России — отчасти и обычая), т. е. законов, административных распоряжений, обязательных постановлений (см.), но не циркуляров и инструкций, так как ни те, ни другие по законодательствам Зап. Европы и учениям новейших исследователей (Trolley, Pradier, Bä hr, Gneist) не имеют силы закона и потому не обязательны ни для граждан, ни для трибуналов. Еще Моль изучал полицейские нормы и деятельность, исходящие только от государства. Последующие ученые признали такое понятие о полицейской деятельности односторонним, так как меры безопасности и благосостояния могут быть принимаемы и органами самоуправления и союзного строя (Штейн, Ресслер, Андреевский). Большинство русского населения в области обеспечения условий безопасности и благосостояния испытывает большее прямое принуждение со стороны общины, нежели со стороны органов государства. По объектам, или предметам, которых касается полицейская деятельность, П. разделяется на три категории: 1) административную П., 2) П. безопасности и 3) судебную П. 1) Административная П. имеет задачей охрану, посредством принуждения, известной ветви государственной и общественной деятельности, напр. лесного, горного, водного дела. В этих областях П. устраняет препятствия и опасности, происходящие от природных сил или от пользования ими. Принуждение имеет здесь задачей обеспечить рациональное и безопасное ведение хозяйства (цели благоустройственные и культурные — социальная П.). В этой области принуждение весьма часто переходит в попечение (Pflege) или поощрение. 2) П. безопасности разделяют на публичную (высшую, называемую неправильно политической П.; М. Блок относит сюда меры по отношению к ассоциациям, собраниям, прессе, восстаниям) и частную. В основу классификации полагают то предметы, то род устраняемой опасности. Высшей П. безопасности называют ту, которая имеет целью отвращение и прекращение опасностей, исходящих от совокупности многих лиц и угрожающих многим. Частная П. безопасности отвращает или пресекает те опасности, которые происходят или могут происходить от отдельных индивидов, напр. от нищих, бродяг, заведомых воров, отбывших наказание преступников. Некоторые писатели высшей П. безопасности считают только ту, которая охраняет основы публичного правопорядка. По форме внешней деятельности П. безопасности имеет то предупредительный, то репрессивный характер (пресечение). В области П. безопасности принуждение более сильно и менее ограниченно, чем в области административной П. Административное принуждение должно быть основано на законе или законном предписании, тогда как принуждение П. безопасности может руководиться целесообразностью и иногда преступать границы, установленные законом для охраны личной свободы, имущества и здоровья отдельного лица (напр. во время пожара, наводнения, чумы). 3) С П. безопасностью находится в тесной связи судебная П., так как органы и той, и другой призваны охранять публичную и личную безопасность. Весьма часто органы П. безопасности исполняют судебные функции (дознание, помощь прокуратуре исполнение приговоров суда, тюремное дело). В этой сфере деятельности органы П. безопасности подчинены органам юстиции; они действуют в силу авторитета суда. Таковы сфера и характер деятельности правомерно-культурного государства.
Наука, занимающаяся изучением всех вышеупомянутых вопросов в истории или в одном или в нескольких современных государствах, называлась прежде полицейским правом — если в ней излагались преимущественно институты данного государства, наукой о П. (Polizeiwissenschaft) — если из рассмотрения норм полицейского законодательства многих государств выводились общие принципы. В наше время она называется учением об управлении правом управления, административным правом. Учение о праве внутреннего управления, пользуясь историко-сравнительным методом и отчасти статистическими данными, разделяется на три области. 1) общее учение о внутреннем управлении, 2) учение об управлении, касающемся личных интересов, и 3) учение об управлении, относящемся к хозяйственным интересам. Общее учение обнимает: 1) понятие об управлении в истории и в наше время, 2) организацию государственного, общинного и общественного управления, и 3) правовой характер управления. В учении о личных интересах излагаются: 1) правовое положение личности: частное (регистрация личности, семьи, обществ и общин) и публичное (регистрация принадлежности к общине и государству, эмиграция, иммиграция, внутреннее передвижение, паспортная система). 2) П. безопасности, обнимающая: а) общие меры, распадающиеся на обыкновенные (мирное время, действие общих законов) и чрезвычайные (тревожное или военное время, действие усиленной охраны, военных законов), и б) отдельные меры, направленные к охране личности (самовольная расправа, несчастные случаи) и имущества (воры, бродяги, нищие, мошенники и т. п.). 3) Народное здравие (медико-санитарный строй). 4) Народное образование. 5) Народная религия и нравственность. В учении о хозяйственных интересах излагаются: 1) поземельный строй (земля, воды, воздушное пространство, публично-правовое отношение к ним населения). 2) Добывающая промышленность (охота, рыболовство, скотоводство, лесное и сельское хозяйство, горный промысел), требующая защиты и содействия со стороны государства, самоуправления и союзного строя. 3) Промышленность обрабатывающая (кустарное, ремесленное и промышленное производство) с ее многоразличными промысловыми уставами и отчасти обычаями. 4) Промышленность торговая (биржи, маклера, патенты, меры, весы, деньги). 5) Кредит (банки, сберегательные кассы). 6) Транспорт (водные, сухопутные и жел.-дорожные пути сообщения, средства сношения: телеграф, телефон, воздухоплавание, почта). 7) Страхование (личное и имущественное), призрение бедных, народное продовольствие. В заключение выясняется связь государственного управления с международным правом. Итак, наукою П. права, или права внутреннего управления, называется учение о всей совокупности государственных и общественных мер, направленных к споспешествованию интересам (материальным и духовным) народа. Общий очерк права управления и административных учреждений в главнейших государствах Западной Европы см. у Sarvey, "Allgemeines Verwa ltungsrecht" (1884); Marquardsen, "Handbuch d. öffentl. Rechts" (I); Ern. Meier, "Das Verwaltungsrecht" (Holtzendorff, "Encyklopä die der Rechtswissenschaft", 5-е изд., 1890); Kirchenheim, "Einf ührung in das Verwaltungsrecht" (1885); Ot. Mayer, "Deutsches Ve rwaltungsrecht" (1895, в "Systematisches Handbuch der deutschen Rechtswissenschaft", отд. 6, т. I). Ср. еще Г. Мейер, "Учение о государственном управлении" (русский пер., 1890); В. Ивановский, "Вступительная лекция в курс учения о внутреннем управлении" (Казань, 1885); В. Гольцев, "Учение об управлении" ("Юридический вестник", 1880 г., 6, и 1883 г., 2); А. Антонович, "Пол. право и пол. экономия" ("Киевские унив. известия", 1883, 2); А. Окольский, "О понятиях пол. права" ("Варшавские унив. известия", 1894, V I); В. Левитский, "Предмет, задача и метод полицейск. права" (Хар., 1894); Эд. Берендтс, "Задача, система и метод науки административного права" ("Русский вестник", 1897, 4); П. Шеймин, "Задача, содержание и история науки пол. права" (Одесса, 1887). 2) Во Франции. Первым представителем науки полицейского права во Франции считается de la Mare ("Traité de la police", 1728—38), по мнению которого П. обнимает религию, дисциплину нравов, здоровье, жизненные припасы, безопасность и тишину, пути сообщения, науки и искусства, торговлю и мануфактуру, технические искусства, прислугу, нищих и бедных. De la Mare рассматривал институты П. с исторической и философской стороны, но не с юридической. Школа физиократов и Тюрго, трактовавший в своих сочинениях о призрении бедных, нищих, народном образовании и т. д., выставили девиз: "ne gouvernez pas trop!". Лишь в больших городах признавалась необходимой правительственная П. Творцом французской науки об управлении следует считать Дежерандо (см.), определявшего П. так: "tout ce qui concerne la sûreté, la tranqiullité, la commodité même des citoyens". Задаваясь задачей установить пределы деятельности органов государства и определить права и обязанности их в отношении друг к другу (organisation des autorités administratives) и к отдельным лицам (droit administratif proprement dit), французские ученые исходят из общего учения о конституционном строе (pouvoir constitutif) и разделении властей, причем всегда отличают понятие "gouvernement" от понятия "administration". Gouvernement (правление) — это деятельность самостоятельной исполнительной власти, контролируемой только законодательными учреждениями; administration (управление) действует в установленных законом границах и ответственна перед законом; отсюда возникает институт административной юстиции. Административное право определяет: 1) устройство и отношения общественных органов, на которые возложена забота о тех общественных интересах, для которых существует администрация, и 2) отношение административных властей к гражданам (Aucoc). Функции полицейских органов (les droits de police) выражаются в охране общества, имущества, собственности и жизни граждан (Vivien). Институты самоуправления, как и его строй, французы излагают или в отделе об организации административных учреждений как administration des intérêts spéciaux (Aucoc, Ι, 6), или в отдельной главе, рассматривающей органы самоуправления как personnes morales, имеющие droits publics (Ducrocq, 34). Выдающиеся старые курсы французского административного права: de Gérando, "Instituts de droit administratif français" (изд. 1846); Vivien, "Etudes administratives" (3 изд., 1859). Новые — A. Batbie, "Traité theoréthique et pratique de droit public et adminisratif" (4 изд. 1885—86, допол. Guillot, 1892, с кратким изложением права управления других европейских государств); M. Laferrière, "Cours de droit public et administratif" (1860); Ducrocq, "Cours de droit administratif" (6 изд., 1881, 7 изд., I т., 1897); Cabantous, "Répétitions écrites sur le droit admin." (5 изд., 1873); Hauriou, "Précis de droit administratif" (3 изд., 1897). См. также в "Zeitschrift f. Staatswiss.", 1893—94, разбор новейшей литературы об управлении и его истории; Ot. Mayer, "Theorie des französischen Verwaltungsrechtes" (1886); Степанов, "О полиции, как науке, во Франции" (1867); Dareste, "La justice administrative en France" (1862); Laferrière, "Traité de la jurisdiction administrative et recours contentieux" (2 изд., 1896). О методе и истории преподавания административного права в различных учебных заведениях — de Gérando, "Programme du cours de droit public positif et administratif" (1820); Boulatignier, "De l'origine, des progrès ei de l'enseignement du droit administratif en France" (в журн. "Revue étrangère et fr.", 1837); F. Laferrière, "De l'enseignement adminisiratif dans les Facultés de Droit el d'une école spéciale d'administration" (в журн. "Revue de Législation", т. XXIX, отд. изд., 1849). Направление французских ученых нашло отголосок у бельгийцев, итальянцев и испанцев: Giron, "Droit administratif de la Belgique" (2 изд., 1885); Lecythe, "Législat. et jurisprudence belge en matière de police" (1883): Havard, "Eléments du droit public et administratif belge"; Giovanni Gianquinto, "Corso di diritto publico administrativo" (1879—81); Triaca, "Elementi di Diritto administrativo" (1884); M. Colmerio, "Derecho administrat. España" (4 изд., 1876—80); Gonzalez Hernández, "Principios de Derecho administrative" (1886). О внутреннем управлении европейских и некоторых американских государств см. H. Marquardsen, "Handbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart in Monographien" (т. I, 2, и особенно т. IV, 1883—92). 3) В Англии нет цельного систематического труда о полицейском праве и управлении; ее юридической фразеологии неизвестен даже термин административное или полицейское право. Английские юристы (например Блекстон) под полицией понимали употребление силы для охраны общественного блага и предупреждения злодеяний, должный порядок, должную регламентацию, подчинение личного поведения правилам добрых нравов и т. п. Экономисты коснулись некоторых отделов управления, но только с точки зрения покровительства национальной торговле (Th. Mun), производства (Ад. Смит) и отношения власти к народному хозяйству или социальным интересам (Д. С. Милль). При изучении английского права управления и полиции приходится пользоваться главным образом трудами Р. Гнейста, французов и даже русских, разработавших некоторые институты полиции безопасности и благосостояния. См. Glen, "Law of County governement" (1890); Edw. Jenks, "Outline of English Local Government" (1894); P. Leroy-Beaulieu, "L'administration locale en France et en Angleterre" (1872); C-te de Frauqueville, "L'administration judiciaire de la Grande Bretagne" (I, 569 сл.); Arminjon, "L'administration locale d'Angleterre" (1895); Gneist, "Das engl. Verwaltungsrecht" (I—II, 3 изд., 1883—84); его же, "История гос. учр. Англии" (рус. пер. 1885); его же, "Staatsverwaltung der City v. London" (1867); Gujot, "L'organisation municipale de Paris et Londres" (1883); G. Bugnottet, "Polices comparées de Londres, Bruxelles et Paris" (1887); Фишель, "Госуд. строй Англии" (русский перевод, 1862); Φ. Стифен, "Уголовное право Англии" (рус. пер. Спасовича, 1866); Вотье, "Местное управление Англии" (рус. пер. 1896); Степанов, "О полиции, как науке, в Англии" (1868); M. Ковалевский, "История полицейской администрации Англии" (1877); В. Дерюжинский, "Habeas Corpus акт" (1895); А. Градовский, "Системы местного управления на З. Европы и в России" ("Сб. Гос. Зн.", V и VI): М. Свешников, "Типические черты местного самоуправления Англии, Франции и Пруссии" (1891); его же, "Основы и пределы самоуправления" (1892); В. Александренко, "Новая реформа местного управления в Англии" ("Юридический вестник", 1888, 11).
4) В России. В московском периоде не было сочинений по вопросам внутреннего управления. Петр Вел. в задуманной им акд. наук предполагал, учредить "кафедру права натуры и публичного купно с политикою и этикою". В XVIII ст. сочинения Волынского, Татищева, Посошкова, Абрамова, трактовавшие о делах внутреннего управления (хлебопашестве, паспортах, переписях, образовании и т. д.), были достоянием тесного кружка. Литература о П. развивается у нас лишь в XIX веке. Шторх ("Курс по пол. экон.", рус. пер.), Горюшкин ("Руководство к познанию рос. законодательства", 1816), Ободовский ("Теория статистики", 1839) пытаются определить понятие о П. Проф. Харьковского унив. Якоб издает "Grundsätze der Polizeigesetzgebung" (1809). В трудах Гуляева ("Права и обязанности городской и земской П.", 3 изд., 1832), Рождественского ("Основания госуд. благоустройства", 1840), Платонова ("Вступительные понятия в учении о благоустройстве и благочинии государственном", 1856), Власьева ("Очерки госуд. благоустройства в России в XVII ст.", "Изв. Москов. унив.", 1869, 5—7); Степанова ("О П., как науке во Франции, в Англии и в Германии", 1868—69; см. выше) излагается и критикуется литература о П., даются очерки истории русской П. и действующих полицейских установлений. Новую группу русских ученых, оригинальных по идеям о П. и по методу изложения полицейского права, составляют профессора: Лешков ("История русского общественного права до XVIII в.", 1858), Бунге ("Полицейское право", 1869, 73, 77), Андреевский ("Полицейское право", 1874—76) и Окольский ("Wykład prawa administracyjnego", 1880—82). Называя полицейское право общественным, Лешков находил соединяющее звено между принципом свободы (элемент гражданского права) и принципом принуждения (эл. государственный) в понятии об обществе (эл. социальный — отсюда идея о самоуправлении и союзном строе). Бунге изложил только П. благосостояния, причем подробно остановился на русском экономическом и социальном законодательстве. Андреевский рассмотрел деятельность не только государства и его органов, но и самоуправления и отчасти союзного строя (см. Шпилевский, "Пол. право как самостоятельная отрасль правоведения", 1875, и Тарасов, "Полицейское право" ("Сб. гос. знаний", т. VIII. Проф. Окольский посвятил большую часть своего труда истории и современному административному строю городов Царства Польского. В сочинении кн. Васильчикова "О самоуправлении" (2-е изд. 1872) изложены на основании сравнительного метода только те отделы права внутреннего управления, которые относятся к самоуправлению в главнейших государствах Зап. Европы и России. Новейшие курсы по П. праву: А. Антонович, "Курс государственного благоустройства" (1890); И. Тарасов, "Краткий курс науки административного права" (1888); его же, "Учебник науки полицейского права" (1891—96); его же, "Очерк науки полицейского права" (1897); А. Трифонов, "Краткий курс полицейского права" (1888); П. Шеймин, "Учебник права внутреннего управления" (1891—97). Важнейшие из переводных соч.: Л. Штейн, "Учение об управлении и право управления" (под редакцией проф. И. Андреевского, 1874), и Г. Шёнберг, "Учение о государственном управлении" (1889—91, перевод П. Шейнина). 2) Во Франции начало новой организации полицейских учреждений было положено рядом законов конца XVIII ст. и Первой империи, разделивших П. на государственную (générale) и общинную (municipale). В настоящее время дела государственной П. ведает входящая в состав министерства внутренних дел direction de la sûreté générale. В дирекции сосредоточены, главным образом, дела П. безопасности, надзор за иностранцами и политическая П. По бюджету 1892 г. расходы государства на секретных агентов общей безопасности составляли 1600 тыс. фр. В провинции агентами исполнительной власти служат префект (в департаменте) и мэр (в общине). Полицейскими органами являются полицейские комиссары, отправляющие также функции судебной и административной П. В 1891 г. их было 951, при среднем жалованье в 2 тыс. фр. Органы общинной П., подчиненные мэру: 1) полевые сторожа (gardes champêtres), отправляющие также функции судебной П. (дознание по
Статья про "Полиция" в словаре Брокгауза и Ефрона была прочитана 6603 раз |
TOP 15
|
|||||||