Левенфельд

Определение "Левенфельд" в словаре Брокгауза и Ефрона

Левенфельд (Рафаил L ö wenfeld) — немецкий писатель, был лектором славянских языков в бреславльском университете, предпринял перевод на немецкий язык полного собрания сочинений гр. Л. Н. Толстого (Берл., 1891 и сл.), а в виде приложения к нему изд. обширную биографию знаменитого писателя ("Leo N. Tolstoj; sein Leben, seine Werke, seine Weltanschauung", ч. 1, Берл., 1892; русский пер., СПб., 1895). Это первый опыт всестороннего исследования как жизни, так и деятельности гр. Л. Н. Толстого, для составления которого Л. предпринял путешествие в Ясную Поляну;там он ознакомился с дневником графини С. А. Толстой, веденным ею за много лет. Свое путешествие в Ясную Поляну Л. описал в брошюре: "Gespr äche ü ber und mit Tolstoj" (Б., 1891).