Карвахаль

Определение "Карвахаль" в словаре Брокгауза и Ефрона

Карвахаль Томас-Хозе-Гонсалес (Саrvajal) — испанский государственный деятель и поэт (1753-1834). Во время войны за независимость заведовал интендантской частью в патриотической армии (1809-1811), в 1812 г. назначен был председателем финан. хунты и государственным секретарем. В эпоху Реставрации был смещен с должностей, в 1821 г. назначен членом Государств. совета, но в 1823 г., после восстановления абсолютизма, изгнан и только через 4 года получил разрешение возвратиться. Известностью К. пользовался как автор поэтич. переводов некоторых книг Библии с еврейского языка. Сочинения его: "Los Salmos" (Валенсия, 1819); "Los libros poeticos de la Santa Вiblia" (1827); "Op ùsculos iné ditos en prosa y verto" (Мадр., 1847).