Дауценберг

Определение "Дауценберг" в словаре Брокгауза и Ефрона

Дауценберг (Иоанн Михаил Dautzenberg, 1808-1869) — фламандский поэт и филолог, один из деятельнейших борцов за права фламандского языка. Из его трудов выдаются: "Beknopte Prosodia der nederlandsche Spraek" (1851); "Volksleesboek" (1854) и "Verhaien nit de geschiedenis van Belgie" (1856). Влияние нем. литературы сказалось на его стихотворениях "Gedichten" (1850) и "Verspreide en nagelatene Gedichten" (1869). Д. переводил много с французского и немецкого на фламандский и обратно. Ср. J. von Duringsfeld, "Von der Scheide bis zur Maas" (1861).