Готье, Юдифь

Определение "Готье, Юдифь" в словаре Брокгауза и Ефрона

Готье, Юдифь (Gautier) - французская писательница, дочь Теофиля Г.; род. в 1850 г. и рано посвятила себя изучению японского языка и литературы. Уже в 1867 г. появились ее переводы с японского "Livre de jade"; за ними следовали: "Le dragon impérial", роман с cюжетом из японской истории, "L'usurpateur", японский роман, премированный Академией; "Le jeu de l'amour et de la mort", "Lucienne", "Les Cruautés de l'аmоur", "Isoline et la Fleur-serpent", "La Femme de Putifar"; "Iseult"; "Poèmes de la libellule" (1885) — перевод с японского; "Iskender"; "La conquête du Paradis". Кроме того, ей принадлежат: "Les peuples étrangers" (1879) — этнографические очерки, и "Richard Wagner et son oeuvre politique" (1882).